Yes! You can.
To use WorkHands to track hours without submitting, add your hours as usual but to your Current time card.
Then, instead of clicking Submit, click Save for later. This way, you can constantly update your hours throughout the month. When the end of the month rolls along, just click Submit as your hours will already be there.